Empire of Gold - Episódio 02

Atualizei o link com o release 1080p, mas acho que vou ter que trocar a legenda (o tempo deve estar todo errado). Por favor, perdoem-me pelos eventuais erros. Não conheço muitas das terminologias de negócios. Caso sugiram alguma correção, alterarei a legenda depois, assim como as outras. Espero que estejam gostando, embora ainda estejamos no episódio 2.

Raw: https://drive.google.com/file/d/0B-NVq7-Z36hwRHhfY3FzV2hULVE/view

Legenda: http://urstoron.com/4GiE

Chave de decodificação: !H6jSiuK2Fv9m2hGuZXx7N4heOpydpq9PDuGT9aBZC1s

Um dorama sobre a luta pelo poder dentro de uma rica família passando pelo período turbulento da economia da década de 90. Irá cobrir um período de vinte anos, de 1990 à 2010, e acompanhará a disputa pelo poder entre três pessoas pelo controle de um império chaebol. Jang Tae Joo  (Goo Soo) é um homem que construirá seu chamado império do ouro do nada e criará sua irmã mais nova por conta própia após a morte de seu pai. Para alcançar seu sonho, ele casa com Choi Seo Yoon (Lee Yo Won), uma herdeira chaebol. Mas seu maior rival é seu primo, Choi Min Jae (Son Hyun Joo).