Passando para deixar mais uma semana de Massan e aproveitando para desejar uma feliz Páscoa para todos. Estamos bem perto do final. Estamos indo para a penúltima semana. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Yuitsu Fansub
quinta-feira, 28 de março de 2024
sábado, 18 de novembro de 2023
Massan - Episódio 127 ao 132
Passando para deixar a semana 22 de Massan. Infelizmente, não deu para entregar ontem. Mudei o formato de apresentação dos links. Acho que fica mais simples e prático desta forma. Espero que gostem. Em um episódio(creio ser o penúltimo), Ellie canta e toca Auld Lang Syne. As legendas que existem são embutidas do próprio episódio, feitas pela tv, e como no episódio seguinte iriam novamente apresentar a canção, ainda mais completa, acabei por deixar apenas a legenda em japonês e inglês. A verdade é que eu não queria elaborar novas linhas e temporizar anteriormente mesmo, mas se acharem que seja necessário, posso elaborar depois. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Episódio 127 - Legenda do episódio 127
Episódio 128 - Legenda do episódio 128
Episódio 129 - Legenda do episódio 129
Episódio 130 - Legenda do episódio 130
Episódio 131 - Legenda do episódio 131
Episódio 132 - Legenda do episódio 132
terça-feira, 31 de outubro de 2023
Massan - Episódio 124 ao Episódio 126
sexta-feira, 27 de outubro de 2023
Massan - Episódio 123
Passando para deixar mais um episódio de Massan. Espero que gostem. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Raw: https://drive.google.com/file/d/1KIzPO9IN3U2JKhRczfhMklfDHNk7_ABs/view?usp=sharing
Legenda: https://mega.nz/file/Tl4HHDYY#Y8mDYma2eJ78PGUhoGzNMF0tpqzRL3Rc9aaxnfWLhfI
Jejoongwon - Episódio 12
Passando para deixar mais um episódio de Jejoongwon. Espero que gostem. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Raw: https://drive.google.com/file/d/1pJcDWrgI5CA-E9OPYUF2YBnnm3m43ikx/view?usp=sharing
Legenda: https://mega.nz/file/ilJVSQSQ#wXte1x6uIK1sfnfJ7-Uqo14rtQXWI66BWLwpPAZBaZo
domingo, 22 de outubro de 2023
Massan - Episódio 122
Passando para deixar mais um episódio de Massan. Espero que gostem. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Raw: https://drive.google.com/file/d/1m3tJimBaVL5d2HPSIUfvxfIHc5iNSplR/view?usp=sharing
Legenda: https://mega.nz/file/rowGFJCS#CdqGKNScIovfSZGD57W9r2OX79cWM5KHqD3ZMd-fw4c
sexta-feira, 20 de outubro de 2023
Massan - Episódio 121
Passando para deixar mais um episódio de Massan. Qualquer dúvida, sugestão, correção, nos comentários ou shoutbox. Elogios e críticas também são bem-vindas.
Raw: https://drive.google.com/file/d/1iCSb5RmkCeDT9lpAcxLH8NBFg9v7avgT/view?usp=sharing
Legenda: https://mega.nz/file/apxAlLKY#YhhQlpZ85v4y0vA1mOpanzEtCtcwVupFLzoXIb5Lxdo